2020年は食事処をプチリノベーション!の予定です

こんにちは若旦那です。

2019年は、したの湯、うさぎの湯、とお風呂のリノベーションを行った年でした。

2020年は、主に食事処と客室のリノベーションを行う予定です。

毎日、「あんな風にしたいな〜、こんな風にしたいな〜」「こうやったらもっと良くなると思うんだけどな〜」と、湯守一同右往左往しているわけですが、一遍にはできませんので(資金的にも・・・!)少しずつやらせていただいております。

来年2020年にはお食事処をプチリノベーション予定です。現代の湯治宿らしい、自在館の湯治スタイルに合わせたお食事処にしたいなと、前々から考えていました。お客様にお喜びいただくことはもちろん、働くスタッフにとっても優しい宿でありたいと、私は考えています。

そのために、古い導線を見直し、お客様にも、スタッフにも、優しい空間をお届けできるように、もう少し頭を悩ませようと思います。

お席の間取りと、スペースを計算中・・・・・
テーブルや棚も、自在館オリジナルで作成してもらう予定

また、一部トイレのなしタイプのお部屋もリノベーションします。築70年ほどの木造のお部屋ですが、まだまだ現役、間取り変更とお手洗い増設、などなど、打ち合わせ段階ですが、楽しみな1年になりそうです。

2019年もたくさんのお客様にご来館いただき、とても充実した1年となりました。2020年も、たくさんの方のお役に立てるように、努めてまいります。

トイレなし客室も、トイレ付きへリニューアル&間取り変更を加える予定です