思いっきり休もう

Blog おもいっきり休もう.001
こんばんわ、若旦那です^^
いやあ、もうなんやかんやと年末を迎えてしまいますね〜
1年てあっという間・・・・年をとるごとにそう感じる若旦那30歳手前の冬でございます(笑)
さてさて、年間ということで、皆様そろっと(そろそろ)自分へのご褒美をあげる時期ではないですか??
日本人は先進国の中でもワーカホリックと言われるほど、仕事熱心な国です。
ワーカホリック自体が良いか、悪いか、それはひとそれぞれ、仕事に対する価値観だと思いますので是非は問いませんが、
日本人がたくさん働いているということは事実です。
だから思うのです、もっと思いっきり、休んでもいいんだ、と!
たくさん働いた分、思いっきり休んでほしい。
心と体の静養をしっかりとって欲しい。
やっぱり、人生長いですから、ちゃんと休まないと、いい人生は遅れません。
物理的にそうなっているんですから!
栃尾又温泉のお宿は、そういう一生懸命にお仕事されている皆さんが、思いっきり休める場所でありたいと思います。
ストレス社会と言われる現代。
一人になりたいこともあるでしょう。
なんにもしたくない日もあるでしょう。
余計なことは一切しない、シンプルに温泉に浸れる当時場所。この原点を忘れずにいきたいと思います^^
 

雪国への旅は、やっぱり冬がベストシーズンです♫

こんにちは、若旦那です。
お客様からベストシーズンはいつですか??
と聞かれれば、迷わず「冬です」と言います。若旦那です^^
もちろん、各シーズン見頃もあり、どの季節も旅と湯治を楽しめます。
しかし、やっぱり雪国ならば雪を見て行ってもらいたい^^
そして、ぬるい温泉ですが、これまた不思議、
常連のお客様は冬に多く来られるのです。
なぜならば、外が寒い方が長時間お湯に入れるから。
とのことです。少し寒いくらいの方が湯治にも体にも良いのだそうな。
確かに、真冬でもぬるい温泉に長時間入ると、浴衣一枚で外に出ても平気です。※ちょっとの間だけですよ(笑)
体の芯までしっかり温まるので、湯冷めもしにくくなります。
魚を強火で焼くと、表面だけ焦げて中は半生ですが、
弱火でじっくり焼くと、中までしっかりと焼けます。
ぬるい温泉に湯治するというのは、弱火で魚をじっくりと焼くのと同じようなイメージですね〜
(あんまりよい例えではないでしょうか・・・・・)
また、雪国のイベントも冬に多くあります^^
写真はほんの一部ですが、大小たくさんの雪まつりがあり、
おいしい食べ物もたくさんでますので、湯治ついでに、
冬の雪国を是非楽しんでくださいね^^
2015 魚沼 冬 雪まつり

栃尾又温泉は「観光」ではなく「湯治」をする温泉地です

おはようございます^^
若旦那です。
栃尾又温泉、そして自在館というものをしっかりお伝えすることが我々の使命ですが、まだまだだな〜と、思うこともしばしば・・・・・orz
それは「観光旅館」と「湯治旅館」を混在されてしまうことです。
温泉の楽しみかたも様々、人それぞれだと思います。
スクリーンショット 2014-11-21 9.46.50
もちろん、人間ですからロボットみたいに、
どちらか100%ということは、ほとんどないと思います。
ちょっと極端な表現ですので、失礼もあるかと思いますが、
自在館は「湯治をするお宿」です。
ぬるい温泉に1日6時間程度は入っていただきたいお宿です。
温泉旅館にいったけど結局30分くらいしか入っていなかった。
こうゆうことはよくあります。それはそれでいいのです。
仲間と、家族と、温泉に入るということ以外の大切な時間を過ごされているのですから。
ただ栃尾又温泉は、自在館は違います。「お風呂に少しでも長く、入っていただきたい、湯治をしていただきたい」のです。
そのために、お宿のサービスも考えています。
湯守の配置もしています。
私たちは「過ごしやすい湯治環境」をお手頃価格で提供したい。と考えています。
ですので、「湯治」以外の目的でお泊まりを考えていらっしゃるお客様には、
少々物足りなく感じるかもしれません。自在館はそういうお宿でございます。
 
余分なものをできるだけそぎ落とし、「湯治」に集中できる。
そういうお宿を目指し、今日も精進しております^^